protecteur des aborigènes meaning in English
protector of aborigines
Examples
- The report recommended that Protectors of Aborigines should be engaged.
Rapport recommandait l'engagement des Protecteur des Aborigènes. - He was practising medicine in Hanley, Staffordshire, when the Crown appointed him Protector of Aborigines in South Australia.
Il a pratiqué la médecine à Hanley, dans le Staffordshire lorsque le gouvernement britannique l'a nommé Protecteur des Aborigènes. - The local Protector of Aborigines, George Augustus Robinson, wrote about the commencement of the building in July 1844.
Le Protecteur des Aborigènes locaux, George Augustus Robinson, a écrit un article sur la construction de ce bâtiment qui débuta, selon lui, en juillet 1844. - Having resigned the position of Protector of Aborigines, he became a successful pastoralist in the northern district for several years, only practising medicine in emergencies.
Après avoir démissionné du poste de protecteur des Aborigènes, il est devenu éleveur avec succès dans le district du Nord pendant plusieurs années, pratiquant la médecine en cas d'urgence. - Robinson became Chief Protector of Aborigines in March 1839, managing the Protectorate of Port Phillip with the help of four Assistant Protectors, William Thomas, James Dredge, Edward Stone Parker and Charles Sievwright.
En mars 1839, Robinson est nommé Chef Protecteur des Aborigènes par le Colonial Office de Grande-Bretagne ; il est responsable du protectorat de Port Phillip avec l’assistance de quatre protecteurs, William Thomas, James Dredge, Edward Stone Parker et Charles Sievwright.